Seleccionar página

Locutor online

Borja Abad

¿Buscas una voz?
Soy locutoractor de doblaje
Si te mola mi voz, grabo tu texto en mi estudio

Puedo sonar de muchas maneras, pero aquí va una pequeña muestra

Documental «Islandia Mágica». Canal TV Odisea

Vídeo explicativo / explainer para Comet

Storytelling «Un punto azul pálido»

Spot 6 segundos Internet YouTube Music

Promo especial Halloween para Suzuki

Spot redes sociales para VOLAVA

Mi trabajo es que me olviden a mí 

Para que te recuerden a ti

 

¿Suena un poco a libro de Paulo Coelho, no?

Quizás me has escuchado en alguna parte (TV, Internet, publi..) ¿A que no recuerdas mi voz?

Me suelen preguntar que a qué me dedico.

Si quieres una locución, busca «locutor online» en google. Hay cientos, y algunos muy baratos. Alguno hasta lo hace bien y con buen equipo y calidad de sonido.

Mi trabajo es que cuando me envíes tu texto, no suene leído por un tío que se ha comprado un micro. Comunicar y sonar bien.

¿Que qué es eso que suena tan etéreo, tan wonderful, tan me estás vendiendo una moto?

Comunicar y sonar bien no es poner voz bonita, ni poner una voz trascendental, emotiva o sexy. Ni embarazar los oídos del oyente comiéndote el micro.

Hasta un vídeo aburrido sobre una fábrica de tornillos (que no se ve ni el que lo ha editado) tiene que comunicar y sonar bien a su forma y modo (y eso que me encanta trabajar en documentales o doblaje, ojo). O otro que explique el funcionamiento de un call center, o la historia de una empresa, o una publicidad para vender bicis. 

A ver, tampoco voy a hablar con una voz angelical de oro que haga que tu servicio o producto salga de la pantalla o suene todo increíble y a tu público le cause un impacto emocional en los oídos tan grande que empiece a llorar y se apunte a tu religión o compre como loco tu producto o servicio.

Ni voy a hacer que si tu texto o guion es una patata mal escrita suene bien. Si tu proyecto no transmite nada, mi voz no va a arreglar nada. Hablo bien, pero no hago magia.

Tampoco es eso.

Pero ten por seguro que si a tu locución le falta «ese algo» se fijarán en ella. Puede ser por lo plano que suena el que la hace, o que le falta el aire, o que pica las palabras, o que golpea las sílabas, o que parece que ha grabado en un armario con un micro de los chinos. No se, pueden ser mil cosas. A lo mejor el locutor tuvo un mal día.

Esos detalles son los que importan y pueden echar a perder (o no) lo que tienes que decir.

Eso es «comunicar y sonar bien». No es tan misterioso, ni magia negra, pero hay que saber hacerlo. Entender muy bien lo que se dice, y a la vez pasar desapercibido. Una contradicción (maravillosa).

¿No te has fijado que un actor levanta un milímetro un ojo y cambia toda su cara y lo que dice suena distinto?

Con la voz pasa lo mismo.

Lo mejor es que con esa maravillosa contradicción lo paso pipa, y me pagan por ello. Si no, no estarías leyendo esto. 

Todo este rollo para contarte que si te gusta el tono de mi voz, estaré encantado de trabajar contigo.

Datos de contacto: arriba a la derecha, en la barra negra. Abajo un formulario si te da pereza escribirme un correo.

Si mi voz te cuadra

1. Dime

Escribe el texto que quieres grabar en el formulario de abajo o mándamelo por correo. Si no lo sabes aún, cuéntame en un par de líneas. O llámame y nos pegamos una parlada. Si quieres enviarme un tochón de megas, ve aquí

2. Te respondo

Si no ando liado suelo tardar poco en hacerlo. Te diré lo que cuesta y en cuánto tiempo puede estar. Si lo quieres para ayer y no ando con la lengua fuera, a veces puede estar listo en el mismo día.

3. Grabo

Mi parte favorita (junto a cobrar el trabajo). Grabaré la locución en mi maravilloso estudio acondicionado y profesional con la mejor calidad. No es Abbey Road, pero suena guay.

4. Te envío

Tu locución en WAV, por WeTransfer. O el formato qué  y donde quieras. Si al escucharlo no te convence no hay problema porque podemos hacer cambios de tono, ritmo. Haremos lo posible para que suene como te imaginas.

5. Money money money

Acepto PayPal, transferencia bancaria y tarjeta de débito o crédito.
(El money money money necesitaba su propia columna) 

Dime

El secreto es que no suene a sopa de sobre

Cuando lo oyes y no sabes por qué, pero te gusta lo que escuchas. Ese es el verdadero secreto de una buena voz que te está contando algo con chicha y no alguien que te lo está leyendo y suena a sopa de sobre (aunque la sopa de sobre también tiene su lugar).

Voz en off para vídeos

Por qué mis clientes dicen que "no sueno leído"

La voz viene del cuerpo. Tengo formación no sólo como locutor y actor de doblaje, si no de imagen. ¿Juvenil, entusiasta, enérgico y cálido? ¿Que suene a dibujo animado? ¿Una voz gamberra o raspada (mi logopeda Marina me va a matar) ¿O que no suene a locutor? ¿Algo emocionante? ¿O algo más corporativo e institucional? Ahora, que si quieres que suene como el anuncio de Carnicería Puri en la radio, también se puede hacer.

Presupuesto online voz off locutor

Trabajo en mi estudio y online, pero puedes venirte

Puedes conectar en remoto a mi estudio mediante diferentes opciones (es sencillo y vale con que instales Google Chrome) para supervisar el proceso de grabación. Escucharás audio en directo y podrás dirigir el proceso para obtener exactamente lo que quieres. Dime «más despacio» o «mejor cambia esta palabra» o «que suene motivacional». Como si estuvieras en el estudio conmigo. Desde tu oficina en bata y con un café. O donde estés.

Servicios de edición y postproducción de audio

El audio ya mezclado si lo necesitas

Entrega de los archivos en bruto (WAV), o ya finalizado, limpio, y ajustado a las características técnicas del proyecto. O mezclado con tu vídeo. Cortes de archivos. o sincro si es necesario (te tengo que cobrar un poco más). Entrega online en el formato y especificaciones que necesites. También te ofrezco música o efectos de los distintos bancos con los que trabajo.

Audiolibros

Por si quieres curiosear mis ultimas producciones como actor de doblaje, locutor de audiolibros para Storytel

Sobre mi

Me llamo Borja Abad y soy actor de voz (también conocido como actor de doblaje). Trabajo en los estudios de mis clientes y también como locutor freelance online. Suelen describir mi voz  como fresca, cercana, natural y joven, adaptable a todo tipo de tonos.

Versátil, creativo, y con más de 10 años de experiencia en el mundo audiovisual. Tengo además formación como técnico de sonido. Desde muy pequeño he sido un apasionado del mundo de la radio, las voces, y el doblaje.

Llevo años trabajando en el mundo de la voz y la comunicación escrita y hablada. Entendiendo sus posibilidades y sus retos, estudiando, creciendo y trabajando junto a grandes profesionales. Soy además profesor en la Escuela de Locución Luisa Ezquerra.

He puesto voz a marcas como Google, Youtube, BMW, Allianz, La Caixa, Suzuki… o en programas de televisión de Odisea, Canal Historia o Crimen e Investigación. Dispongo de estudio propio, con todo el equipo técnico profesional con el que grabar la voz para tu proyecto.

Trabajo online desde mi estudio, o me desplazo para trabajar de forma presencial en el estudio que necesites.

Nominado Premios SOVAS® 2019

El estudio

 

Acústica controlada. Microfonía profesional RØDE y Oktava. Escucha Audio Technica y Sony. Previos Focusrite ISA y la mejor conversión Audient para hacer que tu proyecto suene como se merece. Mac. Sistema Avid Pro Tools 2019, iZotope RX y plugins Waves, Focusrite y TC Electronics. Conexión a Internet de fibra 300/300 perfecta para sesiones dirigidas (Skype, ipDTL…) y enviar archivos a toda velocidad.

¿Por qué un locutor?

No te miento, esto es texto de relleno para google. Las marcas que comunican efectivamente son marcas que perduran y conectan mejor. Un locutor ayuda a conectar con la audiencia de un modo único, memorable, y creíble. Una voz adecuada ayuda a que tu público pueda confiar en ti y recuerde tu producto, marca o mensaje.

Un locutor online (también conocido como actor de voz o actor de doblaje) trabaja sin intermediarios, ofreciendo un trato directo. Suele disponer de estudio de grabación propio.

Una voz en off correcta transmite un mensaje que resulte creíble. Nuestros textos cuentran historias.

Yo es que soy así

Contacto

Correo Electrónico

Teléfono

Puedes contactar conmigo a través de correo electrónico o por teléfono. Si no me pillas grabando en el estudio o en la playa con una cerveza fría en la mano, suelo responder en muy poco tiempo.

English Spoken! Please feel free to contact me